Lições Para Toda A Vida
Sábado passou na HBO "Lições Para Toda A Vida" (Secondhand Lions, 2003, Tim McCanlies), um belo filme para se assistir com a família. É a estória de um garoto tímido, Walter (Haley Joel Osment), que é deixado pela mãe, a irresponsável e mentirosa Mae (Kyra Sedgwick), com seus tios ricos e excêntricos, Garth (Michael Caine) e Hub (Robert Duvall), num sítio do Texas. Veja parte das lições do tio Hub:
"Às vezes as coisas que podem ou não ser verdades são as coisas em que um homem precisa muito acreditar. Que as pessoas são basicamente boas; que a honra, a coragem, e a virtude significam algo; que o poder e o dinheiro nada significam; que o bem sempre triunfa sobre o mal; e quero que você se lembre que o amor...o verdadeiro amor nunca morre. Lembre-se disso. Não importa se é verdade ou não. Veja, um homem tem que acreditar nestas coisas, porque elas são as coisas em que vale a pena acreditar."
Essa tradução é minha. O filme vai de novo amanhã e algumas outras vezes no mês. Veja os horários no site da HBO. Não perca.
Comentários