Ainda estou aqui, apesar de você e seu ódio

Veja que bela frase eu ouvi no segundo filme do Harry Potter (A Câmara Secreta):
"It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities."
Para quem não lê em inglês, significa mais ou menos: "São as nossas escolhas que mostram quem realmente somos, muito mais que nossas habilidades."